L’hôtel Observatoire Luxembourg a rejoint « LES HÔTELS AU GRAND CŒUR » pour son soutien à l’association Les P’tits Cracks qui vient en aide aux enfants atteints du cancer.
Lors de leur séjour, les clients de l’hôtel peuvent s’ils le souhaitent, faire un don de 1€ ou plus pour redonner le sourire à ces enfants.
Observatoire Luxembourg Hotel is now part of the « HÔTELS AU GRAND CŒUR » (kind-hearted hotels) and supports « Les P'tits Cracks » Association that helps children with cancer.
If customers want to support the actions of the association, they have the possibility to donate 1 euro or more, during their stay in our hotel.
Les actions de l’association Les P’tits Cracks :
A L’HÔPITAL, l’association finance du matériel médical pour améliorer les conditions d’hospitalisation des enfants malades.
Depuis 2001, plus de 45 0000 euros de matériel ont été financés.
A LA SORTIE DE L’HÔPITAL, l’association accompagne les petits convalescents pour les aider à se reconstruire physiquement et psychologiquement lors de sorties culturelles et de séjours équestres:
- Les Voyages des P'tits Cracks,
- Les Escapades des P'tits Cracks,
- Les Séjours de répit.
Chaque année, plus de 600 enfants bénéficient de ces actions qui sont intégralement financées par l'association pour permettre à tous de participer.
Venez découvrir l’association sur le site internet :
No comments:
Post a Comment